Il russo vero

[arzarra]

Настоящий русский с настоящим ружьём

Lasciatemi far guerra
Con un fucile in mano.
Lasciatemi far guerra
Sono un atamano.

Lasciatemi far guerra
Perche ne sono fiero
D'uccider i Bandera
Sono un russo vero!

Lasciatemi far guerra
Perche ne sono duro.
Voglio ammazzar tutti
Sono un pazzo puro!

Ma quanto sei pazzo russo tu?

Cosa Che ti dice la patria?

Mostrati in nazione!

Addio alle armi!

*****

На всякий случай для подлинных Русских Патриотов (которые, конечно же, не обязаны знать итальянский язык и читать американскую литературу) поясню, что первая часть — намёк на известнейшую песню Кутуньо «Итальянец», вторая (вплоть до дословных цитат) — на произведения Хемингуэя, который когда-то тоже попёрся на бессмысленную войну (в Италию).

Comments

[lj-frank-bot.livejournal.com]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Общество (https://www.livejournal.com/category/obschestvo?utm_source=frank_comment).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.